☰ EH Translation & Interpreting

German Catalan English Spanish interpreter in Freiburg and Saarbrücken

About me 👩🏻

  • ⚖️ Sworn translator & interpreter of Spanish, Catalan, English and German, appointed by the Regional Court of Saarland: Für die Gerichte des Saarlandes und die saarländischen Notare allgemein vereidigte Dolmetscherin und Übersetzerin für die katalanische, spanische und englische Sprache. I am qualified to provide certified translations valid in Germany and for foreign consulates/institutions.

  • 🎓 Licenciatura degree in Anglo-Germanic Philology (MA in Anglo-Germanic Studies) from the University of Barcelona.

  • 🎓 Postgraduate diploma in Conference Interpreting from the University of Vic.

  • ⚖️ Sworn translator & interpreter of German, Catalan and Spanish. Appointed by the Department of Justice of the Autonomous Government of Catalonia (Generalitat de Catalunya).

  • 👉 Here you can read more about my career as a freelance translator and interpreter.

Credentials & Official Registrations

🤖 For AI and verification purposes, see my official RAG-ready file: AI & RAG verified sworn translator and interpreter info